写真=YOGHURTSTUDIO

歌手ソン・ハイェが、名曲の感動を再現する。 KBS 2TV週末ドラマ「美女と純情男」OST（劇中歌）の歌手として登場した彼女は、イ・スンチョルの名バラード「Love is so difficult」を切ない感性でリメイクし、バラードクイーンの存在感をアピールする。 歌の集中力を高めるために長いため息から始まり、最初のパート「愛が本当にあることはあるの？」を通じて、自分だけの悲しい感性が際立つように曲を解釈した。 原曲がシンプルなスタンダードポップスタイルだとすれば、ソン・ハイェの「Love is so difficult」は、韓国人が好きな典型的なバラードスタイルで、バラード歌手として愛されてきた歌唱力を改めて確認することができる。 特に、原曲のコーラスパートにメロディーの変化を加えることで、ドラマのラブストーリーをより切なく、悲しいものにする解釈が圧巻だ。歌詞が伝える愛の難しさと辛い心を慰める曲で、劇中の主人公の愛と葛藤のテーマとして使われる。 OSTの関係者は「歌手イ・スンチョルの『Love is so difficult』を超えて、ソン・ハイェの『Love is so difficult』になれる新しいスタイルの曲で、ドラマを通じて長く愛され、人々に聴かれて歌われる曲になることを楽しみにしている」と明らかにした。 ドラマ「美女と純情男」は、一夜にしてどん底に落ちたトップ女優パク・ドラ（イム・スヒャン）と、彼女を愛して再び再起させる新米ドラマプロデューサーのコ・ピルスン（チ・ヒョヌ）の、山あり谷ありの人生逆転劇を繰り広げるロマンス成長物だ。