４選を果たし、万歳する吉田氏（左）＝２１日午後１０時４４分、長与町吉無田郷の選挙事務所

　任期満了に伴う長崎県の西彼長与町長選と欠員に伴う同町議選再選挙（被選挙数１）は２１日投開票が行われ、町長選は無所属現職の吉田愼一氏（７３）＝立民、公明、社民推薦＝が、無所属新人の会社役員、谷川任宏氏（５８）との一騎打ちを制し、４選を果たした。町長選の投票率は４１・３３％（男４０・８６、女４１・７４）。２０００年以降では最低だった０８年の４２・７０％を下回った。 　過去２回無投票が続き、１２年ぶりの選挙戦となった。吉田氏は懸案だった高田南土地区画整理事業の進展などソフト、ハード両面の実績を基に「魅力ある街づくりの道筋をつくりたい」と強調。後援会を中心とした組織戦で支持を集めた。谷川氏は草の根で初めての選挙戦に挑み「町民の声を町政に生かす」などと訴えたが届かなかった。 　町議選再選挙は新人６人が争い、無所属で自治会副会長の下町純子氏（６６）が当選した。 　当日有権者数は３万２１８２人（男１万５０４５、女１万７１３７）＝町選管調べ＝。