カブスの鈴木誠也（ロイター）

◆米大リーグ　パイレーツ―カブス（１１日・米ペンシルベニア州ピッツバーグ・ＰＮＣパーク） 【写真】パイレーツは全米注目の新人スキーンズがデビュー 　右脇腹の張りで負傷者リスト（ＩＬ）入りしていたカブスの鈴木誠也外野手が１１日（日本時間１２日）、敵地のパイレーツ戦で「２番・右翼」で先発出場し、５回に遊撃内野安打と押し出し四球で一挙７得点の大逆転に貢献した。 　パイレーツは全米注目の新人スキーンズのデビュー戦、鈴木は第１打席がスライダーで空振り、第２打席は９９・２マイル（約１６０キロ）で見逃しと２打席連続３球三振だったが３打席目で内野安打してチャンスを膨らませ、豪腕新人を降板させた。スキーンズは５回に２者連続安打された場面で交代するまで８４球。１００マイル前後の直球に加えスプリット、スライダー、チェンジアップを駆使し打者２０人から６安打７三振、２四球、８４球投げたところで降板した。 　この時点で６―１だったが、パイレーツの２番手ニコラス、３番手フレミング、そして４番手ホルダーマンが大乱調。ニコラスは１３球連続ボールで３者連続ストレートの押し出し四球、フレミングも押し出し四球で、屈辱の４者連続押し出し四球の大乱調などで５点リードを守れず。５回２死満塁、打者鈴木誠也の場面で降雨中断。再開後に登板した４番手ホルダーマンも鈴木、ベリンジャーを歩かせ、１イニング６押し出し四球などで７点を挙げカブスが逆転した。