負傷者リストからの復帰初戦で鈴木誠也がマルチ安打
◆米大リーグ パイレーツ―カブス(11日・米ペンシルベニア州ピッツバーグ ・PNCパーク) 右脇腹の張りで負傷者リスト(IL)入りしていたカブスの鈴木誠也外野手が11日(日本時間12日)、敵地のパイレーツ戦で「2番・右翼」で先発出場し、5回に遊撃内野安打、7回に左前安打と復帰初戦でマルチ安打を記録した。5回には内野安打と押し出し四球で一挙7得点の大逆転に貢献した。 鈴木は4月14日のマリナーズ戦で痛め、10日間のILだったが、意外に時間がかかった。5月9日には3Aアイオワで調整出場し3打数無安打に終わるも10日にメジャーに合流。同日の試合では出場せずに試合を見守っていた。IL入りするまでの15試合に59打数18安打、3本塁打、13打点。打率3割5厘でチームをけん引していた。 試合はパイレーツが全米注目の新人スキーンズのデビュー戦となったが5回に降板、救援陣が1949年セネタースがヤンキース戦に与えた1イニング5押し出し四球を上回る6押し出し四球でカブスが逆転。しかし、その裏パイレーツはグランダルの3ランで逆転している。
報知新聞社