写真=ZEROBASEONE、aespaInstagram

日本のお笑い芸人エルフの荒川のギャグが韓国で大人気を博し、韓国アイドルにも浸透してきている。 【動画あり】エルフ 荒川のギャグ、韓国で大バズり！ 最近、韓国のあるネットユーザーが、エルフが2年前にYouYubeチャンネルにアップした動画の一部をX（旧Twitter）に投稿し、瞬く間に話題となった。この動画は荒川がLOOK BOOKを撮っていくものだったが、彼女は動画の冒頭で、「ルックブックって何なんやろうってあんまり知らなくて考えたんですけど、LOOK BOOK、本を見る。太宰治、人間失格。太宰治はさ、人間失格って言うけど、私は今日、人に優しくできたで☆ 人間ごうか～く♥ 太宰治、元気出して♪」と自身のギャグを披露。これが「中毒性がある」「すごく可愛い」と韓国で話題になった。 これを知った荒川は「고마워（ありがとう）。韓国でバズってるってマ？？？？ 嬉しい」と喜び、すぐに「이거는 어때요（これはどうですか？）」と韓国語バージョンの動画をアップ。この動画はさらにバズり、韓国のネットユーザーから「これを見ると気分が良くなる」「元気がない時にこれを見て幸せになろう」「自然に笑顔になる」などの反応が見られた。 このギャグは韓国アイドルにも広がっている。ファンとのビデオ通話サイン会で、アイドルがこのギャグを披露した動画や、生配信中にこのギャグに言及した場面がXで拡散され、注目を集めている。 彼女はファンがXに投稿したNCT WISHのリクの動画に「すごーい」と反応。またaespaのGISELLEの動画には「aespaのジゼルさんだやばすぎ♥ 인간합격（人間合格）～」とコメントし、NMIXXのへウォンが生配信中にこのギャグを口にした場面を見ると、「ちょっと待って、かわいすぎる、えぐいファンになりました（笑）」と喜んだ。 さらに最近、「M COUNTDOWN」でMCを務めるRIIZEのソヒ、ZEROBASEONEのソン・ハンビン、BOYNEXTDOORのジェヒョンが、ブソクスンの「Fighting（Feat.イ・ヨンジ）」のカバーステージを披露。その準備過程として、練習室で3人が練習するビハインド映像がYouTubeで公開された中、このギャグがテロップで使用された。ソン・ハンビンが練習室の片隅で放心状態になっている際、「人間失格だと言ったけれど、僕は今日人間（放送局の人たち）に親切にした☆ 人間合格～♥」というテロップが加えられ、笑いを誘った。 これに対して彼女は「すみません！！ これって何がどーなってるの？？ 『Mカ』は私でも知ってるぐらいえぐい番組ょ！？ ちょっと待って、인간합격人間合格～！ ゆうてない！？wwwwwwwwwwwww お願いやからどうゆうことかおしえて、みんな（鼻息）」と驚きを隠せなかった。 他にもNCTのドヨン、STAYCのアイサなど、アイドルたちがビデオ通話サイン会で披露したキュートな動画がSNSで拡散されている。 エルフは9月1日に韓国・メタコメディクラブ弘大（ホンデ）で開催される日韓合同のコメディショー「御馬鹿会議 PRESENTS 東京お笑いライブ in KOREA supported by メタコメディ」に出演が決定している。韓国で大バズりしている中、どのようなネタを披露するのか注目が集まっている。