T・ヘルナンデスは敵地のカーテンコールに感銘「グレートだったよ」

50-50を達成したドジャース・大谷翔平【写真：荒川祐史】

【MLB】ドジャース 20ー4 マーリンズ（日本時間20日・マイアミ） 　ドジャースの大谷翔平投手は19日（日本時間20日）、敵地のマーリンズ戦に「1番・指名打者」で先発出場。自身初の3打席連発を含む6安打10打点の離れ業を演じ、「51本塁打＆51盗塁（51-51）」まで伸ばした。試合後、仲良しのテオスカー・ヘルナンデス外野手は賛辞の言葉を送った。 【実際の映像】敵地呆然…3打席連発で「51-51」　大谷翔平、衝撃弾でファン総立ち 　異例の光景をしっかり目に焼き付けた。「50-50」を達成した大谷は敵地ファンからのカーテンコールに応えた。試合後、T・ヘルナンデスは感慨深げに振り返った。 「偉大な光景を見たのなら、誰が歴史を作っていようと、やらなければいけない。50-50を達成したんだから、敵チームの選手であろうと、リスペクトを払わないといけないね。グレートだったよ。ファンは大歓声だったね」。お決まりの満面の笑みを浮かべた。 　昨オフにマリナーズからFAとなり、1年総額2350万ドル（約33億円）でドジャース入り。お互いに新天地1年目。昨年9月に右肘手術を受けた大谷は打者専念の1年で、スプリングトレーニングですぐに打ち解けた。 「今年は投手として投げないことを知っていたから、シーズンが始まる前に『たくさんの本塁打と盗塁をマークする』と目標を設定したんだと思う。（40-40や50-50の目標は）言葉にしなかったかな。でも、走塁により力を入れていたね。本人の口から発せられたことはなかったけど、狙っているように感じたよ」 　この日は休養目的で出場はなかった。ベンチの最前列から大谷の躍動を見守った。「たくさんの本塁打や盗塁をできることは全員が知っている。でも、継続して1年中（活躍して）、やること全てがアメージングだ。投手としてもプレーしていたから、（盗塁は）やっていなかっただけ。アンビリバボーなシーズンを送っているし、プレーオフでもやってくれるね」。勝負の10月を心待ちにしていた。