チェ・ミンシク、映画人生を振り返り「以前にも増して仕事を愛するようになった」『破墓／パミョ』ロングインタビュー
◆「私のもともとの性格というのは、ラブストーリーに最も適しているんじゃないかと思うんです」
映画『シュリ』で高い評価を受け、『オールド・ボーイ』や『新しき世界』、ドラマ「カジノ」など数々の話題作に出演してきたチェ・ミンシク。このたび、10月18日より日本公開が始まった『破墓／パミョ』に“墓地を見る風水師”キム・サンドクという重要な役どころで主演している彼に、クランクイン！が独占インタビュー。刺激的な役を多く演じてきた姿からは想像もつかないお茶目な姿を見せつつこれまでの映画人生を振り返り、「更に頑張って作品に出たい」と今後への意欲もみせた。 【写真】『破墓／パミョ』チェ・ミンシクのインタビュー撮りおろし！ ――公式には『春が来れば』以来、18年ぶりの来日だそうですが、その間に日本に来られたことはありましたか？ チェ・ミンシク 日本には、その間にも家族と一緒においしいものを食べに来たりしているんです。今回の来日では、到着してすぐにイベントとインタビューがあったので、現時点ではまだどこにもいけていないんです。これからが楽しみです。 ――舞台挨拶では指ハートを連発していて、お茶目な姿が日本のファンの印象に残ったのではないかと思います。チェ・ミンシクさんは、以前から指ハートをしたりする方だったんですか？ チェ・ミンシク もともとそんな人だったんですよ。これまで演じてきた役がタフだったり刺激的だったりするものが多かったので、そういうイメージを浮かべる方が多いんですけど、心のなかは、綿菓子かアイスクリームかっていう感じなんです（笑）。 ――そういう刺激的な役が多かったのは、チェ・ミンシクさんがご自身で選択してきたのでしょうか？ チェ・ミンシク これはまったく私が意図してきたことではないんですね。作品として選んだときに惹かれて出演した作品の役がたまたまそうだっただけなんです。なので、刺激的な役も多いんですが、『春が来れば』という作品もそうですし、浅田次郎さんの短編小説『ラブ・レター』を映画化した『パイラン』という作品では、いつもの怖い姿とはちがった役を演じているんです。 なので、常にひとつの型や役にこだわって表現をしようという風には思ってないんです。それに私のもともとの性格というのは、ラブストーリーに最も適しているんじゃないかと思うんですよ。 ――ご自身では、どんなところでそう思われますか？ チェ・ミンシク 言葉では説明できないんですけど、私と一緒に過ごしてみればすぐにわかると思いますよ！ ――確かに、今回の来日の様子を見たり、実際にインタビューをしたりしてみて、なんとなく伝わってきました。『破墓／パミョ』の撮影中も、皆さんと和気あいあいと過ごされたのでしょうか？ チェ・ミンシク もちろんそうです。映画の撮影現場っていうのは本当に大変なんですね。肉体的にも精神的にも敏感になってしまいますし。私の仕事のスタイルとしても、撮影現場では、どんな感情も逃してはいけないと思って常に敏感になっているんですね。映画って順番通りに撮影できないこともあって、最後のシーンを最初にとったり、最初のシーンを最後に撮ったりとか、いろいろあるんです。撮影中の数か月間は、そういうことをずっと頭の中で計算していなければならないので、なおさら集中力をとぎらせるわけにはいかなくて大変なんですね。 でも、大変な現場ではあるんですけど、それを感情として外に出したり、苛立ちをぶつけたりするようなネガティブな状況になることは、決して作品のためにはなりません。ディテールにこだわって、繊細な感情を逃さずに演技をしないといけないんですけど、そんな中でも、撮影現場は気楽な気持ちでいられる場所でないといけないと思うんです。お互いに何でも話し合えるような、そんな雰囲気になるようにいつも意識しています。
