（ブルームバーグ）： ＵＢＳグループをはじめとするスイスの銀行は政府に対し、トレーディング事業に関する国際資本規制の施行先送りを求めている。欧州連合（ＥＵ）の延期決定を受け、自分たちが不利になる事態を避ける狙いがある。

スイスは施行日を延期するかどうかを７月末までに決定する予定。一部の国内金融機関は先送りを支持しており、ＵＢＳも延期なしでは2025年１月に適用を義務付けられる少数の主要グローバル銀行の一つになると主張している。こうしたやり取りの非公開を理由に複数の関係者が匿名で語った。

スイスでシステム上重要な銀行に指定されている金融機関はＵＢＳの他にライファイゼン・グループとチューリヒ州立銀行（ＺＫＢ）、ポストファイナンスがあるが、国際的な存在感はＵＢＳをはるかに下回る。

ＥＵ当局は銀行資本規制「バーゼル３」最終化の一環として来年１月１日にこの規制を導入する予定だった。だが米国が適用する時期やそのあり方を巡る不透明性を踏まえ、ＥＵは既にトレーディング記録に関する新基準適用を１年遅らせる方針だ。この事業がグローバルな性質を持つためだ。

「バーゼル３」最終化、ＥＵが実施を１年延期へ－関係者 (2)

ただ一部の関係者によれば、スイスの銀行監督機関である連邦金融市場監督機構（ＦＩＮＭＡ）は昨年のクレディ・スイス破綻を受けて大規模な規制見直しを進める中、延期に消極的だ。最終的には政府が決定し、政治的配慮が影響する見通しという。

ＵＢＳ、ＦＩＮＭＡ、スイスにおけるバーゼル３を統括する国際金融事務局（ＳＩＦ）の担当者はコメントを控えた。

原題：UBS Among Swiss Banks Seeking Delay of Capital Rules on Trading（抜粋）

(c)2024 Bloomberg L.P.