げっそり…？ 水原一平容疑者の“最新の姿”を現地パパラッチが撮影、弁護士を通じ「大谷選手に謝罪したい」と意向を表明
米大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手の口座から約24億5000万円を不正に送金したとして訴追された元通訳、水原一平容疑者が2024年4月12日午後（日本時間13日午前）、ロサンゼルスの連邦地裁に出廷した。事件発覚以降、公の場には一切姿を見せなかった水原容疑者の姿を、現地カメラマンが撮影。 【写真】頬がげっそり…？現地パパラッチが撮影した、疲れた様子を見せる水原一平容疑者の最新の姿 この日の水原容疑者は白のシャツに上下黒のスーツ姿。写真を見ると、顔は白く、少し瘦せたような印象をうける。 水原容疑者はパスポートを返納し、今後一切ギャンブルをしないことや、どんな形でも大谷選手（およびその関係者）と接触しないこと、許可なくカリフォルニア州の中心部を離れないことなどを条件に保釈が認められた。 保釈後、水原容疑者は弁護士を通じ、「大谷選手やドジャース、自らの家族に謝罪したいと願っている」ほか、「ギャンブル依存症の治療も希望している」と意向を表明した。
