現地金曜日、訴追を受けて捜査当局に出頭した水原氏（左）。身柄を拘束されたと現地メディアは報じている。写真：西村尚己/アフロスポーツ

　衝撃の新事実が次から次へと飛び出した。現地４月11日、ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平の元通訳である水原一平氏に対して、米ロサンゼルスの連邦検察は銀行詐欺罪での訴追を公表。世間を騒がせた違法賭博スキャンダルの内幕が36ページに渡る文書で明かされた。 【PHOTO】大谷翔平の妻、田中真美子が輝いた“現役バスケ選手時代”を厳選フォトで一挙紹介！ 貴重なショートカット時代も 　訴状によると、水原氏は大谷の個人口座から1600万ドル（約24億5000万円）以上の巨額金を搾取していたという。当初は「少なくとも450万ドル（約６億8000万円）」とされていたが、実際はその３倍を超える額だったというわけだ。違法賭博による純損失額が4068万ドル（約62億円）に達していた事実も書き記されている。 　そんななかで、賭博とは別の新たな情報も伝えられた。なんと水原氏は今年１月から３月にかけて希少価値の高い野球のトレーディングカードを大量に購入していたという。連邦検察の捜査によると、水原氏は「ジェイ・ミン」と偽名を使って大谷の個人口座からふたつのウェブサイトに総額32万5000ドル（約4880万円）を送金し、約1000枚のレアカードを購入。ドジャースのクラブハウスには「ジェイ・ミン」宛の小包が何度か届き、水原氏の自家用車にもアタッシュケースに入った多数のカードが発見された。 　 　訴状ではヨギ・ベラやフアン・ソトら新旧レジェンドの逸品に加え、大谷のカードも含まれていたと記され、「後日リセールする目的で購入した」と断じられている。ギャンブル依存症とはいっさい関係がない、あからさまな窃盗行為である。 　驚きの新事実発覚にＸ（旧ツイッター）上では水原氏を糾弾する声が続出。「転売ヤーってマジか！」「一平よ、酷すぎるだろ」「大谷さんのレア物もあったらしい」「いろいろ出過ぎてびっくり」「偽装工作だったのかな？」「またそんな額でカード買ったってヤバいて」「枚数も総額も信じられない数字だわ」など、反響がやまない状況だ。 構成●THE DIGEST編集部