『貞淑なお仕事』の4人組が旅した茅項（全北特別自治道）。映画『サンセット・イン・マイ・ホームタウン』（キム・ゴウン出演）の撮影地でもある

「韓国は一度変化し始めると、そのスピードが速いですね」と、他の国の人からよく言われる。韓国のこの20年間の急速なIT化やエンタテインメントの国際化はそのいい例だろう。 ■【画像】訪問販売員のヒロインたちに共感＆応援したくなる!1990年代の韓国を舞台にしたNetflix『貞淑なお仕事』撮影オフショット 　フェミニズムの台頭もそのひとつで、最近の韓国ドラマでは女性をさまざまな足かせから解放しようとするシーンが目立つ。今回は、そのいくつかを取り上げてみよう。

■Netflix『貞淑なお仕事』ヒロインたち女性4人組の会話シーン

ホン・サンス監督の映画『3人のアンヌ』では、茅項のペンションでチョン・ユミ、クォン・ヘヒョ、ユン・ヨジョンがからむシーンが撮影された

　Netflix配信『貞淑なお仕事』（全12話）は、1992年の田舎町に住む4人の女性が生活や自己実現のために、大胆にも成人用品（アダルトグッズ）の訪販を始める話だ。最初は住民の反発をくらい苦悩するが、保守的な韓国女性を性的に解放しようと士気を高めていく。 　第6話には4人が旅先の茅項（モハン、全北特別自治道）でくつろぐシーンがあった。そこで交わされた会話の内容は、なんとそれぞれの理想の夜の営みだった。そこでは、彼女たちが、どんな相手とどんな状況での行為を夢見ているかがコミカルに描かれていた。 　ドラマの原作が2016年に英国で放送された『Brief Encounters』という海外作品だということもあるかもしれないが、1990年代前半に20代だった筆者には、主人公ジョンスク（キム・ソヨン）がアダルトグッズを自ら試すシーンとともに衝撃的だった。

■『Missナイト＆Missデイ』と『となりのMr.パーフェクト』に共通する衝撃シーンとは?

『貞淑なお仕事』のカミングアウト大会に比べれば、かわいらしいが、最近のドラマ『Missナイト＆Missデイ』にも「えっ!」と思うシーンがあった。 　主人公ミジン（チョン・ウンジ）の親友ガヨン（キム・アヨン）が、自宅の部屋でミジンの顔の前で大きなパング（おなら）をしたのだ。

　韓国より性的におおらかといわれる日本でも、劇中とはいえ、うら若き女性が堂々とおならをするシーンはなかなか見られないだろう。 　今も、とくに男性には儒教的な価値観が残る韓国では、女性は貞淑であれという圧力を感じる機会は多い。いくら同性の親友の前とは言え、このあけすけなシーンには、「!」となった女性視聴者も少なくなかっただろう。 　また、人気ラブコメディ『となりのMr.パーフェクト』では、主人公カップル（チョン・ヘイン、チョン・ソミン）の母（チャン・ヨンナム、パク・ジヨン）の親友ジェスク（キム・クムスン）が軽登山の途中で何度も大きなおならをするシーンがあった。 　女性がおならをして何が悪い?　そんなメッセージが込められた演出なのかもしれないが、なんでもかんでもあけすけにすることが、本当に女性の解放につながるのか、少々疑問ではある。