秦爽氏が披露した昆劇「牡丹亭」

中国・深センで日本人男児が刺殺された事件が日中の市民感情に暗い影を落とすなか、日中の有志が文化交流で市民感情の改善をはかろうと「日中友好コンサート」を企画。10月5日に大阪市内で開催された。日中双方から出席した300人以上の観客が、和太鼓演奏や昆劇など日中の舞台芸術を楽しんだ。 【全画像をみる】文化交流で日中市民感情の改善を。第5回「日中友好コンサート」大阪で開催 日本在住中国人と日本人有志らでつくる一般社団法人「日中文化振興事業団」（大阪市中央区）が日中相互理解の促進を目的に毎年開催しており、開催は2024年で5回目。今年は中国・深センの日本人男児刺殺事件などで、特に日本社会の対中感情が悪化するなか、「日中平和友好」を掲げる同団体がプログラムに工夫を凝らし、「秋高気爽 中華人民共和国建国75周年記念」と題して企画。中華人民共和国駐大阪総領事館も後援した。 ステージでは甲南大学和太鼓同好会甲による演奏に続き、馬頭琴奏者のアスハン氏が「スーホの白い馬」などを演奏。 飛び入り参加の変面ショーに続き、フルートと古琴の調べにのせたアンサンブル昆劇「牡丹亭」を日中文化振興事業団副理事長の秦爽氏自らが披露した。さらに和風ガールズロックバンド「天女神樂」（Amane Kagura）のミニコンサートが会場を盛り上げた。 この日、開会のあいさつに立った日中文化振興事業団代表理事で甲南大学教授の胡金定氏は、自身が長年、中国の老荘哲学書「老子」の研究や紹介に力を入れてきたことを紹介したうえで、「日本と中国の文化がこうした思想、哲学などを通じて非常に近いものであると知ってほしい」と呼び掛けた。 また胡氏の和訳による「道徳経」の解説書をこのほど日本で出版した中国道教協会副会長の呉誠真道士も中国から駆け付け、「道教では『無為自然』ということ大変大事に考えている。この老子が説く人間の生き方は、宇宙に貫徹している原理原則に添った生き方をするということ。原理原則である『道』（TAO）の教えは、聖書と同じくらい世界的に浸透している」とスピーチし、「学べばより豊かに、幸せになれる」と日中共通の文化の大切さを訴えた。 また中華人民共和国駐大阪総領事館の薛剣総領事も登壇。日ごろはＸ（旧ツイッター）による過激な日本語ツイートで知られているが、この日は「中国と日本は2000年の交流があり、互いに同じ文化の基礎の上に立っている。密接な関係がある」と述べたうえで、「国交正常化から52年経っており、全体的には大きな発展があったが、まだアンバランスな点もある。経済、貿易、科学技術に比べ文化の面ではまだまだ足りない」と指摘した。 「内外の複雑な情勢を受け、日本のみなさんの中国に対する一般的なイメージが思わしくないことは皆さんご存知の通りだが、中国からの情報が日本社会に伝わる際、マイナス面ばかり強調されて、それよりも何倍も多いプラス面の情報が見えてこない。やはり人と人の交流が大事で、総領事館でも日本の皆さんの中国訪問交流プログラムを積極的に実施し、好評を得ている。中日友好は、雰囲気や感情論に流されず、まず相手のことを正確に知るところからスタートすることが大事だ」などと呼びかけていた。