写真=ENA「酔いしれるロマンス」放送画面キャプチャー

※この記事にはドラマのストーリーに関する内容が含まれています。 イ・ジョンウォンがキム・セジョンにキュンとした。 韓国で12日に放送されたENA月火ドラマ「酔いしれるロマンス」第4話で、チェ・ヨンジュ（キム・セジョン）とユン・ミンジュ（イ・ジョンウォン）は関係のターニングポイントを迎えた。ヨンジュの真心を読んだミンジュが彼女の手を握ったのだ。新製品開発のためのチサン酒類のTFチームが立ち上げられた中、ヨンジュへのときめきを自覚したミンジュのエンディングは、ワクワクする変化を予感させ、期待を高めた。村の騒ぎの原因がチサン酒類だと判断したミンジュは、ヨンジュとパン・アルム（シン・ドヒョン）をブロックしながらも、塩をかぶったヨンジュのためにトイレを貸す優しい一面を見せた。ツンデレのようなミンジュの態度が、ヨンジュは紛らわしかった。ミンジュは、離島のようだった自分を受け入れてくれた村の人々を守るために、チサン酒類の提案を断るしかないことを説明した。ヨンジュはミンジュの気持ちを理解しながらも、自分にも守らなければならない人々がいるため、簡単に諦めることはできなかった。 一方、誤解を解きたかったヨンジュは、再び村を訪れた。しかし、お祭りの準備でにぎやかなはずのお祭りの現場は、別の理由で騒がしかった。イ・イジャン（チャン・ヒョクジン）の発注ミスでお祭りに使うビールが準備されていなかったのだ。解決策がひらめいたヨンジュは、すぐに本社の決裁を受け、協賛酒を持って村に向かった。しかし、突然の交通事故で道路が渋滞し、弱り目に祟り目で、持ってきたビールさえも全部こぼれてしまって使えなくなり、ヨンジュは絶望した。 その時、困ったことがあったら連絡しろと言った卸売協会長（イ・ドクファ）のことを思い出すヨンジュ。電話一本で駆けつけてきた協会長の協力を得て、ヨンジュはビールを積んで村に向かった。しかし、ヨンジュはもう一度落胆してしまう。「ヨンジュが釜山（プサン）支店を救ったら、皆をほったらかすだろう」というアルムの言葉に揺れるようなミンジュを目撃したのだ。ミンジュなら自分の気持ちを分かってくれるだろうと思っていたヨンジュはがっかりした。しかし、ヨンジュは最後まで自身の気持ちを伝えようとした。彼女は「代表と作るビールが気になるし、最後まで一緒にやっていきたい」という真心と共に「あなたにだけは、私をちゃんと見てほしい」と言った。 ヨンジュの真心は、ミンジュの心に届いた。「ヨンジュさんと契約します」という発言で皆を驚かせたミンジュ。その後、ヨンジュの目を見つめ「誤解したことない。最初からずっとちゃんと見ていた」と言うミンジュの姿は、彼らにやってくる変化を予感させた。黄色い輪ゴムの代わりにミンジュの手首にあるヘアゴムと、軍靴の代わりに履いたミンジュのスニーカーまで。2人はいつの間にかお互いを理解し合って、少しずつお互いの世界に浸透していた。 契約当日、ヨンジュの応援メールに励まされたミンジュは、チサン酒類本社に向かった。ミンジュを歓迎したのは、ヨンジュだけではなかった。アルムからカン・ボム（リュ・ウォヌ）、シム・ラオ（ハ・ミニョク）まで、新製品開発のためのTFチームとなってミンジュを待っていた。そうしてミンジュの契約条件であったアルバイトのオ・チャンフィ（ペク・ソンチョル）まで加わったTFチームが立ち上げられた。チーム立ち上げ後初の飲み会が終わり、家に帰る途中、ミンジュはヨンジュに思いを寄せるボムの気持ちを感じた。彼はいつもの自分の感情ではないと自分を慰めたが、突然の雨にヨンジュが近づいてくると、さらにワクワクする気持ちに知らないふりをすることができなかった。このときめきが自分の感情なのか混乱するミンジュのエンディングは、今後の展開に期待を高めた。