＜沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる＞EDは沖縄ゆかりの楽曲カバー ひーなー（鬼頭明里）とかーなー（ファイルーズあい）が歌う
沖縄が舞台の空えぐみさんのマンガが原作のテレビアニメ「沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる（沖ツラ）」のエンディングテーマ（ED）が、鬼頭明里さんが演じるひーなー、ファイルーズあいさんが演じるかーなーのダブルヒロインによる沖縄ゆかりの楽曲のカバーとなることが明らかになった。第1話は「BEGIN」の代表曲「島人ぬ宝」をカバーする。 【写真特集】沖縄！ 美少女！！ 超話題作「沖ツラ」 可愛すぎる！ ビジュアル公開
ウェブラジオ番組「ひーなーの『沖ツラジオ』～沖縄を好きになった子が方言を学びつつラジオする～」が、YouTubeで2025年年1月10日午後7時から配信されることも発表された。ひーなー役の鬼頭さんがパーソナリティーを務める。
同作は、2020年に新潮社のマンガサイト「くらげバンチ」で連載を開始した。沖縄に転校した主人公・中村照秋、沖縄の方言・うちなーぐちを話す喜屋武飛夏（ひーなー）、うちなーぐちを通訳して照秋を助けてくれる比嘉夏菜（かーなー）によるコメディー。
2025年1月4日からTOKYO MX、BS11ほかで順次放送される。沖縄テレビ、琉球放送、琉球朝日放送でも放送される。
