階級的な含意は皆無

『教養としての上級語彙2』のタイトルの「上級語彙」にそういう意図は微塵（みじん）もなく階級的な含意など皆無である、と語る宮崎氏

　しかし、本書タイトルにある「上級語彙」にそういう意図は微塵（みじん）もない。齋藤孝氏との対談でも確言（※3）したように、英語学習の場面で「TOEIC950点超えに必須の上級語彙」などといわれるのとまったく同じ。単に“advanced vocabulary” の訳語であり、階級的な含意など皆無である。 　幸いにも、本書タイトルに対して、その類の苦情、批判はほとんど認められなかった。危惧は杞憂（※4）に終わった。しかし、上級語彙をめぐる事実問題とは別に、階級、階層と言葉遣いとの関連は一考（※5）に値するかもしれない。

「暗暗裏」「将来する」「櫛比」「揣摩臆測」……メディアで大活躍の評論家が、表現力と思考力を高める言葉を厳選。言語の「幼児化」が敗戦後の国語改革に起因することを明らかにし、「漢字制限」と「ルビ規制」という二重の拘束から日本語を解き放つことを提言する。洗練された言葉使いが身につくスーパー語彙本、第2弾　『教養としての上級語彙2 日本語を豊かにするための270語』

※1　たいと【泰斗】学術や芸術の分野で大家とされる人物。斯界（しかい）（=この分野、この領域）の権威として仰ぎ尊ばれる者。第一人者。オーソリティ。大宗（たいそう）。 　※「泰山北斗」の略。泰山（中国山東省泰安市郊外にある名山）も北斗七星も仰ぎ見られる存在であることから、権威者の隠喩（いんゆ）となった。 　 ※2　あんあんり【暗暗裡/暗暗裏】人知れぬうち。人知れず。内々。秘密裡。こっそり。人目を盗んで。 　 ※3　かくげん【確言】明確に言い切ること。きっぱり言明すること。またはその言葉。「対話は今後も継続すると確言した」「彼はサッカー日本代表の勝利を確言していた」 　 ※4　きゆう【杞憂】ありえない事態を心配して思い煩（わずら）うこと。根拠のない不安に戦（おのの）くこと。取越（とりこ）し苦労。「僕の杞憂に終わって幸いだった」「開催が危ぶまれたが杞憂に過ぎなかった」 　※もともとは「杞人の憂い」の意味。古代中国、春秋時代の杞の国の人が、天が落ち、地が崩れることを危惧するあまり、夜眠れず、食も細ってしまったという故事にちなむ。 　 ※5　いっこう【一考】一度考えをめぐらすこと。一回考察してみること。「一考に値する」「ご一考いただきたく存じます」「この案件は一考を要する」「彼女の失敗については一考の余地がある」「一考を煩わす（=一度考察する手数をかける）」

デイリー新潮編集部