――中野さんの考えるブルーナ作品の魅力は何でしょうか。 かわいらしい登場人物たちはもちろんですが、ブルーナさんの本のもつ優しさや温かさ、また子どもに対する真摯な姿勢が、シリーズのどれをとっても安心して読めるということにつながっていると思います。 また、どの作品にもドラマやクライマックスがあり、短いお話ながら充実した読後感が残るところや、何回読んでも新鮮な気持ちで楽しめるところも魅力だと思います。 ――「ぼりすとばーばらの絵本」シリーズを読み聞かせする際、どのように読んで欲しいですか？ 子どもがお話を聞く環境を整え、読み手も楽しんで素直に読んでもらえれば、物語の面白さは十分伝わると思います。ブルーナさんのシリーズの一環として楽しんでもらえたら嬉しいです。
中野百合子（翻訳者）
無断駐車発覚で即営業終了 二郎系ラーメン店“苦肉の策”に賛否両論 ウソの申告する客も…
京都の老舗女将が豹変「普段はとてもお上品なのに」 見物人が続々…地面に叩きつけたのは？
“無給餌”で育てたメダカが3年後、驚きの姿に……!! 人の手が入っていないビオトープで起こったミラクルに注目が集まる
玄関前の「置き配」が盗まれました。配送会社は「補償できない」の一点張りで、せっかく買ったのにショックでたまりません…もう置き配は使わないほうが良いでしょうか…？
「幅寄せだ！」左折車の左をすり抜ける自転車の動画に批判殺到「チャリ乗りの主張」は正しい？教習所指導員に聞いた
くも膜下出血で急逝した夫の〈生命保険金2,500万円〉、“非課税”のはずが…2年後に追徴課税1,000万円で50代専業主婦の妻、呆然「なにかの間違いでは？」【税理士が解説】
「好きに生きてきた代償だな…」月収〈16万円〉72歳の日雇いバイト、年金〈月1万円未満〉の現実
ママが来た瞬間、4カ月の赤ちゃんが満面の笑顔に！かわいすぎて「泣いちゃった」人も！1.1万人が癒された動画に注目
40代、思いきって「使うのをやめた家電」。意外なメリットがたくさんあった
激安焼肉食べ放題店の“裏事情”を元店員が暴露。お店の人気ランキングを「信じてはいけない」
