ミュージカル『WITHOUT YOU』来日公演開幕 アンソニー・ラップからメッセージ到着
3月3日(日)～10日(日) 東京・IMM THEATERにて、ミュージカル『WITHOUT YOU』来日公演が開幕した。 【全ての画像】ミュージカル『WITHOUT YOU』来日公演写真 ミュージカル『RENT』オリジナルキャストであるアンソニー・ラップによる自伝『WITHOUT YOU』を舞台化した本作は、『RENT』の作者ジョナサン・ラーソンとの出会いから『RENT』が大成功を収めるまでの道のり、また大切な家族との別れと愛を描いた物語を「Seasons of Love」をはじめとする 『RENT』の名曲の数々とオリジナルの楽曲にのせてノンストップでお届けするワンマンミュージカルだ。 ここでは、来日公演の初日を前に行われた取材会の模様と公演のレポートをお届けする。
アンソニー・ラップ開幕記念取材会
──『WITHOUT YOU』は2006年に『WITHOUT YOU:A Memoir of Love, Loss, and the Musical Rent』が出版されて、舞台化。あちこちで上演されました。途中、空白期間があって、またこうして上演されるようになった経緯を教えてください。 2011年頃にもう一度『WITHOUT YOU』に携わり始めましたが、イディナ・メンゼルの「If/Then」に関わったこと、またディスカバリーチャンネル『スタートレック』の撮影もあり、しばらくできませんでした。2022年の末から2023年の初頭くらいに『WITHOUT YOU』をやりましょうと、素晴らしいプロデューサーの方々に恵まれたこともあり、再開することができました。 ──以前のものと変更点はありますか。 はい。脚本を見直し、原作をより忠実に再現するために細かい要素を加えました。映像をより鮮明にしたり、演出面でも進化しています。またジョナサン・ラーソンが亡くなってから、自分の人生はもう半分以上経過し、振り返ると考え方も物事の見方も変わってきました。今回、感情の部分でもまた新たに表現できるのではないかと思います。新曲も1曲入っています。 ──初演の際にはブロードウェイのお仲間たちがご覧になられたことと思います。その方たちから言われた、印象に残っている感想はありますか。 親友であり『RENT』のオリジナル演出家マイケル・グライフ、劇中に登場するサイ・オニール、オリジナルキャストのミミ役ダフニ・ルービン=ヴェガ、ジョアンナ役のフレディ・ウォーカー、エンジェル役のウィルソン・ジャーメイン・ヘレディア、ロジャー役のアダム・パスカル、モーリーン役のイディナ・メンゼルなどが来てくれました。僕は母を亡くしたことをうちに秘めて、ほとんど人に言わなかったんです。イディナはこの作品を通して僕の性格や状況を知り、とても感動したと言ってくれました。舞台の仲間として、距離感、絆がより深まりましたね。 ──アンソニーさんにとって、『RENT』という作品はどんな存在ですか。 自分の人生を良い方向へと変えてくれた作品です。物語の中にもあるように、『RENT』の仲間たちには困った時や大変な時に人が集まりお互いに支え合い、面倒を見るコミュニティがあります。コミュニティの中の一人が亡くなってもその人を尊重し愛する、そんな強い絆があります。 ──『WITHOUT YOU』は『RENT』のナンバーのひとつからとられていますが、なぜこのタイトルに? 母の葬式の時にはまだ本を書いている最中でタイトルも決めていませんでした。その時にコリンズ役のジェシー・L・マーティンが『WITHOUT YOU』にしたら？と提案してくれたんです。「YOU」って奇妙かな？とも思いましたが、気持ちは伝わると思いました。僕にとってYOUとは母とジョナサン・ラーソンのこと。誰かが亡くなっても人生は止まらない。時は進み続け、残念ながらそのうち僕も死ぬ。生きて時間が進むことも、死があることもどちらも真実です。太陽はのぼり、いろいろとひどいこともあるけど、人生は続く。誰か身近な人を亡くした人にもこの作品が伝わるようにと、僕はパフォーマンスしています。 ──ファンの皆さんへメッセージをどうぞ。 日本で上演できて、本当にラッキーだと思います。今回、来日は4回目。日本のファンの皆さんの愛に僕はいつも驚き、感謝しています。『RENT』は僕だけではなく、ファンの方々にも大きな意味を持つすごい作品だと実感します。皆さんがこの作品を楽しんでいただけることが本当に嬉しいです。
