６回から登板したマルティネス（撮影・北村雅宏）

　「ウエスタン、阪神２－９中日」（２４日、鳴尾浜球場） 　阪神は新外国人のマルティネスが実戦初登板し、１回３安打２失点１四死球だった。先発の秋山が今季最長の５回を投げるも、３被弾を含む９安打５失点と乱調。チーム全体で５被弾し７点差の大敗となった。 【写真】若さあふれるダイビング　ビシエドのゴロを飛びついて捕球した山田 　新外国人のベタンセスは今季３度目の登板で１回１安打無失点２奪三振。和田２軍監督は「もう投げるたびに落ち着いてきて、球も良くなってきてる」と称賛した。打線は中川が８試合連続安打。山田が五回にファインプレーを見せ、この回の攻撃では左中間に適時二塁打を放ち躍動した。 　和田２軍監督の一問一答は以下の通り。 　－マルティネスがデビュー戦で２被弾。 　「初めてのマウンドということもあるし、今日は、ここはまだファームだけど、日本の打者のレベルをね、感じてくれたのでいいかな」 　－彼の状態は。 　「ずっと見ているわけではないから。一番いい状態がどういう状態か、というのは把握はできてないけど、やっぱり初マウンドというのはね、誰が投げても大変だし、逆に言うと、次投げるときの変化を見たいね」 　－ベタンセスは徐々に慣れている。 　「もう投げるたびに落ち着いてきて、球も良くなってきてる。もう少しまとまってくれば。まあ、ある程度、散らばるのが持ち味のピッチャーだと思うけど。走者を出してもバタバタしないし、クイックもそこそこ速いし。しっかり投げられているんじゃないかな」 　－今日の秋山の投球は。 　「ちょっとらしくないかなと。秋山の一番いいところはコントロールだと思うから。今日は全体的に高かったな。真っすぐも変化球もね」 　－中川は好調。 　「ずっと状態はいいよ。まあキャッチャーはポジションが一つしかないから、チャンスも他の野手に比べたら少なくなるんだけど、少ない中でしっかり結果を出して打撃の状態は非常にいいかな。あとはリードの方でもうちょっと粘り強くね、やれるようにならないといけないね」 　－ミエセスは守備にも就いたが、今後は試合はずっと使っていく。 　「そうだね。そういう段階にきたというか、ある程度今日も３打席立ってその間守れてというところで、もういろんな制約が取れてくる段階に入ってくるね」 　－明日の先発は。 　「（高橋）遥人」