エルトゥールル号乗組員の診断書が展示されている町役場（１０日、和歌山県串本町サンゴ台で）

　和歌山県串本町は１０日、同町サンゴ台の町役場１階エントランスホールで、トルコ軍艦エルトゥールル号遭難事故で負傷した乗組員の治療に当たった医師がまとめた診断書の展示を始めた。一般に公開するのは初めて。２４日まで。 【トルコ人旅行者続々　エ号遭難の現場周辺巡るツアーも、和歌山・串本の記事はこちら】 　エ号は１８９０年９月１６日夜、台風に遭遇し同町樫野の「船甲羅（ふなごうら）」と呼ばれる岩礁に衝突。多数の乗組員が犠牲となったが、紀伊大島の島民が救助に尽力し、６９人が助かった。 　診断書は長年、同町串本の無量寺が保管していたが、津波で流失する可能性があり、町で調査・保管の上で広く公開してほしいと、昨年９月に町へ寄贈した。展示は日本とトルコの国交樹立１００周年を記念し、企画した。 　診断書は、治療に当たった大島の医師による「写し」だったとみられ、３５人分の氏名や症状、治療法、経過などが細かく記されている。今回は有識者によって現代語訳が完了した１人分を展示している。 　また、３人の医師が県の書記官に宛てた連名文書も展示。文書には、大島港に到着した日本軍艦「八重山」の艦長に５３人分の診断書を手渡したこと▽薬科施術料の精算書を作って届けるよう通知を受け取ったこと▽初めから費用を請求する気持ちはなく、負傷者の痛ましく無残な様を哀れんで、救助一途の労しい気持ちより従事したこと▽薬代や治療代は義援したいこと―が記されている。 　田嶋勝正町長は「１３４年前に島民や医師が献身的に救援した一つの証し。町としては多くの町民の皆さんに見ていただいて、救援にかけた思いを感じてほしい」と呼びかけている。 　展示は平日午前８時半～午後５時１５分。 　問い合わせは町総務課（０７３５・６２・０５５５）へ。 ■１００歳に記念品 　日ト外交樹立１００周年を記念し、本年度１００歳を迎える町民にトルコ大使館のコルクット・ギュンゲン特命全権大使から記念品が贈呈される。９日に開会した町議会９月定例会で田嶋町長が明らかにした。 　町総務課によると、記念品はトルコのお守り「ナザールボンジュウ」がデザインされたマグカップ。対象者は１５人。 ◇ 　串本町は１６日午後３時～３時半、同町樫野のトルコ軍艦遭難慰霊碑前でエルトゥールル号追悼式典を開く。 　６月にも式典があったため、今回は例年に比べ規模を縮小して開催する。両国の国歌斉唱、礼拝、田嶋町長の式辞、献花などが行われる。田嶋町長や鈴木幸夫議長、地元区長のほか、ギュンゲン特命全権大使らも出席する予定。