間寛平、しずる、藤崎マーケットらと出演

上海で爆笑ステージを繰り広げた吉本芸人の一行

　吉本芸人たちが、中国・上海で「吉本のお笑い」を披露し続けている。今月18日から来年1月20日まで開催の「上海国際コメディフェスティバル」は、今年で10回目の開催。21日からの「よしもとコメディスペシャル」ではネタと新喜劇を見せ、最終日の24日には、間寛平も登場。寛平は、昨年に続き『演芸大世界・第十回 上海国際コメディフェスティバル芸術委員会メンバー』にも就任し、受賞プレゼンターを務めた。 【写真】上海で生き生きとネタを披露するパンクブーブー 　今回の「よしもとコメディスペシャル」には、アキナ（山名文和、秋山賢太）、しずる（KAZMA、村上純）、藤崎マーケット（トキ、田崎佑一）、もりやすバンバンビガロ、テンダラー（白川悟実、浜本広晃）、ネルソンズ（和田まんじゅう、青山フォール勝ち、岸健之助）、5GAP(クボケン、トモ)、パンクブーブー（佐藤哲夫、黒瀬純）が参加した。 　その中でネタコーナーのトリをパンクブーブーが務めた。まずは中国語であいさつし、会場から拍手を浴びると、ネタに突入。持ち味のテンポの良さはそのまま上海でも受け入れられ、観客は爆笑の連続。しゃべりだけでなく、動きも合わせて笑わせる生き生きとしたステージを繰り広げた。この反応に黒瀬純は「お客さんのノリが日本とは違う。みんなといっしょに楽しむのが温かいと思いました。最高でした」と振り返った。 　エンディングでは、出演者とともに寛平がステージに登壇。「どうも、ありがとうございます」とあいさつした後、「温かいお客さんやな～。おもしろないのに笑うてくれて」とボケを入れた。これで会場が盛り上がると、あらためて「すごいな。みんな面白かった」と出演者たちを称賛。そして、自身の言葉が通訳されることに気づくと、「アヘアヘウヒハを訳して」とさらなるボケで盛り上げた。 　公演後には寛平、パンクブーブー、5GAP、酒井藍が囲み取材に応じ、寛平はメンバーを見ながら「ホンマにすごいな。ようウケてたからビックリしました」。続けて「普通の笑いかと思ったらドカンとくるから、ホンマにすごいなと思った。新喜劇もあんなにウケるかっていうくらい」「ありがたいね～。これからは中国やな」と話した。そして、全員が「みんなで住みましょう」「それくらいの気持ちで」と実感を込めていた。