＜エリザベス女王の幼少時の思い出が詰まった「畏れ多い愛称」をめぐって、女王が深く悲しんだ理由について＞

Alessia Pierdomenico-shutterstock

年末に公開されて話題になった、チャールズ国王即位の1年を詳細に追ったBBCのドキュメンタリー『チャールズ3世：戴冠の年（Charles III: The Coronation Year）』。その制作にも携わったロバート・ハードマンによる新刊『国王の作り方：チャールズ 3世と現代君主制（The Making of a King: King Charles III and the Modern Monarchy）』が18日にイギリスで刊行された。 【画像】メーガン妃に抱かれるリリベット王女 その中で、ヘンリー王子とメーガン妃が娘にリリベットと名付け、その名の使用の許可をエリザベス女王自身から得たと主張したことに対して、「これまで女王を見た中で、最も怒っているように見えた」という王室関係者の話を引用している。 「リリベット」とはエリザベス女王の近しい家族と友人だけが使用していた愛称で、その起源は女王の幼少期に遡る。自分の名前「エリザベス」を正しく発音できず、両親であるジョージ6世とクイーンマザー、そして祖父母が「リリベット」と呼んでいたことに由来。 縁戚であり、プライベートでも仲良しだったデンマークの前女王マルグレーテ2世が「リリベット」と呼び、エリザベス女王も「デイジー」とマルグレーテ2世を互いに呼び合っていたことは有名な話だ。それほど「リリベット」とは特別な名前であり、畏れ多い愛称なのだ。 リリベット王女は2021年6月4日、カリフォルニア州で生まれた。誕生から2日後、夫妻の慈善団体「アーチウェル財団」のウェブサイトを通じて、「リリベット・ダイアナ・マウントバッテン＝ウィンザー」と命名し、「リリ」と呼ばれることを明らかにした。 「リリは曾祖母であるエリザベス女王陛下にちなんで名付けられました。ミドルネームであるダイアナは、敬愛する故ダイアナ妃に敬意を表して選ばれました」と声明を出した。 財団の発表後、バッキンガム宮殿は「女王、チャールズ皇太子とコーンウォール公爵夫人［カミラ夫人・当時］、ウィリアム王子とキャサリン妃は、サセックス公爵と公爵夫人が娘を授かったことを喜んでいます」と発表したが、名前には触れていない。 当時、女王にとって特別な意味のある愛称を女王の祝福なしに使用したことを疑問視した一部のメディアが報じて、論争が起きている。 BBCはラジオ番組で女王がこの名前の決定について知らなかったというイギリス王室関係者の情報を報道したが、ヘンリー王子とメーガン妃はこれに反論。王女の誕生から5日後にアメリカメディアに対して次のように述べている。 「サセックス公爵［ヘンリー王子］は名前の発表前に家族と話し、実際、祖母［エリザベス女王］が最初に電話をくれた家族でした。その会話の中で、娘の名前をリリベットにすることを望んでいることが分かりました。女王が支持してくださらなければ、その名前を使用しなかったでしょう」 夫妻はBBCの報道が「偽り、かつ中傷的」であるため、その情報を鵜呑みにしないこと。場合によっては報道機関に対して、法的措置を取るという内容の書簡を代理人を務める法律事務所シリングスから出している。 しかし、「私は宮殿も絵画も所有していない。唯一所有しているのは私の名前だけ。そして今、それすらも奪われてしまった」と、エリザベス女王が悲しんでいたというエピソードが今回のハードマンによる新刊に記されている。 命名に関する論争の再燃が、ヘンリー王子とメーガン妃への反感を招くことは必至だ。ヘンリー王子は自著『スペア』で故女王との関係についても言及しているが、今回の最大の被害者は、自分の名前について疑念を抱えながら成長するリリベット王女自身であると、本誌王室担当特派員ジャック・ロイストンは述べる。 「これは単なるヘンリー王子とメーガン妃だけの問題ではないのです。この名前を持つまだ幼い王女は、自らの名前を女王が激怒していたのかなど、その疑念と一生付き合わなくてはならないのです」