“しーちゃん”こと工藤静香（写真・共同通信）

《ホント、ガサツなんだろうね》 　歌手の工藤静香が、7月20日放送の『with MUSIC』（日本テレビ系）で披露したエピソードに対して、それに触れたYahoo！ニュース記事のコメント欄で、こんなリアクションが聞かれた。 【写真あり】工藤静香「女神様のよう」の声も出た番組衣裳 　それは彼女の発した“言葉”が原因だったようだ――。 　番組内で、MCの有働由美子とトークした工藤は、趣味の釣りでゲットした魚を調理するというエピソードを披露。 　その調理方法を、ジェスチャーつきで「ガンッ、バキッ、グリッ！ みたいな……」と表現。これには芸能界で活躍する2人の娘、Koki,とCocomiからも「ちょっと怖い」と反応があったという。 　このことから、冒頭のように 《相変わらずの言葉使いですね》 《歌もトークもインスタ投稿も、全てにおいて「品が無い」と思うのですが》 　と、工藤の言葉遣いに失笑する記事コメントが多く見られたのだ。 　こうした、工藤の“言葉のセンス”は昔からだという。スポーツ紙記者は語る。 「工藤さんは、フルート奏者であるCocomiさんを『ピロピロ星人』と呼ぶほか、衣料品メーカーのユニクロを『おユニ』、食欲の秋を『食事の秋』と記すなど、とにかく独特の言葉遣いがみられます。 　番組でも、本来ならば魚の『頭』というべきものを『首』と表現していました。これらは、彼女のSNSを普段から見ているファンにはおなじみの、いわば“しーちゃん語”というべきもの。年齢の割に幼さも目立つので、番組では余計にギャップが際立ってしまいました」 　こうした表現で「思わぬ誤解を受けるケースも多い」と、前出のスポーツ紙記者が続ける。 「7月3日に出演した『ノンストップ!』（フジテレビ系）でも、ニューアルバム『明鏡止水』の収録曲への思いを聞かれました。 　そのとき、工藤さんは『なんかあんまり、まじめにやらなくてもいいじゃん、みたいな曲も書きたいなと思って。ブーブー文句言いたいよねって』とコメントしていました。これについて、『商品を買う人に対して失礼では』といった批判があったんです」 　作詞家「愛絵理（あえり）」としても活動している工藤だが、エキセントリックな言葉遣いは、作詞には役立っているのかも？