【プレミア12】日米決戦を大谷翔平の通訳アイアトン氏が観戦「明日大谷の通訳どうするんだろ」
<ラグザス presents 第3回WBSCプレミア12:侍ジャパン-アメリカ>◇21日◇東京ドーム 【写真】大谷翔平(左)の通訳を務めるウィル・アイアトン氏 ドジャース大谷翔平投手(30)の通訳を務めるウィル・アイアトン氏(35)が日米決戦をスタンドから観戦した。試合を生中継するテレビ朝日がアイアトン氏の姿を放映。直後からX(旧ツイッター)でも話題沸騰となった。 「大谷さんの通訳アイアトンさん見にきてるんや」「アイアトンさんドーム球場にいらしてるのね。オフもお忙しそうですね」などの声だけではなく、「アイアトン、日本vsアメリカ観に来てるのね。ドジャース傘下ウォードがいるからとか?」「佐々木朗希は出てないけど、スカウトで来てるんかね?」など東京ドームにいる理由を推察する投稿も散見した。 さらに今季のメジャーリーグMVPの最終候補に残っている大谷を心配する声も。日本時間の22日早朝に発表される見込みだが、通訳のアイアトン氏が東京ドームにいることで「明日大谷の通訳どうするんだろ」「アイアトンさん来てるね ということは、大谷さん明日のMVP発表は日本から」などの投稿も相次いだ。