ホウ・シャオシェン×スー・チー。新世紀の台北の夜にタイムスリップ「ミレニアム・マンボ 4Kレストア版」
名匠ホウ・シャオシェンがスー・チーを主演に迎え、新たな世紀（ミレニアム）に生きる女性の愛の喪失と再生を描いた「ミレニアム・マンボ」（2001）が、4Kレストア版で、2月16日（金）より新宿武蔵野館、シモキタ エキマエ シネマ「K2」ほかで全国順次公開。ポスターと予告編、三宅唱監督と映画評論家・森直人のコメントが到着した。 「ミレニアム・マンボ 4Kレストア版」 予告編 新世紀の2001年を迎えた台北。ヴィッキーは同棲する恋人のハオが仕事をせず、酒とゲームとクラブ通いに明け暮れているのにうんざりしていた。仕方なくホステスのバイトを始めたヴィッキーは、そこで出会ったガオのもとへ逃げ込むが、ガオが揉めごとに巻き込まれて日本へ旅立ってしまう──。
ホウ・シャオシェンが「百年恋歌」（2005）「黒衣の刺客」（2015）でも組むスー・チーを初めて主演に迎えた本作は、第54回カンヌ国際映画祭で高等技術院賞（芸術貢献賞）、第38回台湾金馬奨で撮影賞・オリジナル作曲賞・音響賞を受賞。撮影は、ホウ・シャオシェンをはじめアジアの名監督と組んできた名手リー・ピンビンが手掛ける。 4Kレストア版は昨年、第39回ドイツ・ミュンヘン国際映画祭で上映されて話題を呼び、NY・ローワーイーストサイドの映画館Metrograph（メトログラフ）での公開時には2週間分のチケットが即完売。日本ではMOOSIC LAB 2024で特別上映され、このたび全国公開される。
〈コメント〉
三宅唱（映画監督） あの夜はああだった。この夜はこうだった。いや、ああだったのはこの夜で、こうだったのはあの夜かもしれない… ともかくこの映画のスー・チーは、一切の説明や解釈を必要とせずただそこに存在した。これほど素晴らしいことはない。 森直人（映画評論家） あの頃から独特のリズムを伝える「ミレニアム・マンボ」は今も終わらない。永遠に我々の心と身体を揺らし続けるのだ。
「ミレニアム・マンボ 4Kレストア版」
出演：スー・チー、カオ・ジエ、トゥアン・ジュンハオ、竹内淳、竹内康 監督：ホウ・シャオシェン 2001／台湾、フランス／中国語／カラー／ビスタ／5.1ch／105分／原題：千禧曼波 提供：JAIHO 配給：SPOTTED PRODUCTIONS © 2001 3H Productions / Paradis Films / Orly Films / SinoMovie.com
