小芝風花 吐息も意識 映画「ツイスターズ」日本語吹き替え版で気象学の天才役
女優の小芝風花（２７）が映画「ツイスターズ」（８月１日公開）の日本語吹き替え版で、巨大竜巻に立ち向かう気象学の天才・ケイト役を演じることが１日、分かった。 海外映画の吹き替えは２度目という小芝。役者仲間から「自分を消すことが一番大事」と助言を受け、「なるべく目で見て耳で聞いて、吐息なども意識して演じました」と振り返った。竜巻へのトラウマを抱えながらも、故郷で異常発生した竜巻の破壊を試みる女性を熱演。「過去のトラウマを持ち合わせていながらそれでも巨大竜巻に挑む姿が、より勇敢に感じられる女性です」と、キャラクターの魅力を語った。ケイトとともに竜巻破壊に挑む竜巻チェイサー・タイラーを津田健次郎（５３）が演じる。
