（C）CINEMAWOOLLIM,THSTORYANDMINDMARK

2023年韓国ラブコメ映画の興行収入No.1！ 観客動員数200万人を超える大ヒットを記録した映画「30일（原題）」（英題：LOVE RESET）が、「ラブリセット 30日後、離婚します」の邦題で、2024年3月29日（金）より丸の内ピカデリーほかにて全国公開することが決定した。 【写真】カン・ハヌル＆チョン・ソミン、映画「二十歳」以来、約8年ぶりに再会！「ラブリセット 30日後、離婚します」制作報告会 本作は、離婚を30日後に控えた夫婦が、交通事故で二人も同時に記憶を失ったことで繰り広げられるラブコメディー。韓国では10月3日に公開され初日から22日間連続で興行収入1位を獲得、公開から35日で観客動員数が200万人を超える大ヒットを記録した超話題作となる。 知的でイケメンだがどんくさいノ・ジョンヨルと誰もが羨む家柄とキャリアはあるが破天荒なホン・ナラ。映画のような大恋愛の末に結婚をしたが、お互いの価値観の違いに耐え切れなくなり、二人は遂に離婚を決意する。裁判所の調停で熟慮期間を経た30日後に離婚することが決まるが、その帰り道に交通事故に遭い記憶喪失に！愛した記憶も憎しみ合った記憶も全てがキレイに消え去った二人は、家族や友人を巻き込み記憶を取り戻そうとするが。果たしてこの夫婦、一体どうなる？ 主演は2019年放送の「椿の花咲く頃」で韓国のゴールデン・グローブ賞とも呼ばれる「百想芸術大賞」のテレビ部門男性最優秀演技賞を受賞、更に世界中で大ブームを巻き起こしたNetflixのオリジナルドラマ「イカゲーム」続編への出演も決定している人気俳優のカン・ハヌルと、キュートな魅力で日本でも多くのファンを持つ実力派女優のチョン・ソミン。2015年公開の「二十歳」以来、8年ぶりに二人が再び顔を合わせ、テンポの良い掛け合いと今までにない振り切った演技で離婚寸前の夫婦役を好演。また、カン・ハヌルは本作で「第10回韓国映画制作家協会賞」の主演男優賞を受賞するなど、本国で高い評価を得ている。監督は「偉大な願い」（2016）「色男ホ・セク」（2019）を手掛けたナム・デジュンが務めた。 最高に笑えて共感できる女性必見のラブコメディー。日本公開が待ち望まれていた本作に、是非ご期待いただきたい。 ■作品概要 「ラブリセット 30日後、離婚します」 2024年3月29日（金）丸の内ピカデリーほかにて全国公開 監督：ナム・デジュン（「偉大な願い」「色男ホ・セク」） 出演者：カン・ハヌル（「椿の花咲く頃」「イカゲーム2」「ミッドナイト・ランナー」）、チョン・ソミン（「オオカミ狩り」「還魂」） 韓国映画／カラー／ヴィスタサイズ／5.1chデジタル／119分 原題：「30일」 英題：「LOVE RESET」 本国公開日：2023年10月3日 製作プロダクション：CINEMA WOOLLIM 翻訳：福留友子 提供：楽天 配給：松竹 【あらすじ】 知的でイケメンだがどんくさいノ・ジョンヨル（カン・ハヌル）と、誰もが羨む家柄とキャリアはあるが破天荒なホン・ナラ（チョン・ソミン）。映画のような大恋愛をして結婚したが、お互いの価値観の違いに耐え切れなくなり、二人は遂に離婚を決意する。裁判所の調停で熟慮期間を経た30日後に離婚することが決まるが、その帰り道に交通事故に遭い記憶喪失に！ 愛した記憶も憎しみ合った記憶も全てがキレイに消え去った二人には、家族や友人を巻き込み記憶を取り戻そうとするが。果たしてこの夫婦、一体どうなる？