逮捕のカナダ警察幹部、8月までロシア絡みの資金洗浄の捜査を指揮 報道

逮捕のカナダ警察幹部、8月までロシア絡みの資金洗浄の捜査を指揮 報道

…にもかかわらず、RCMPは捜査に乗り出していない。【翻訳編集】 AFPBB News

9月15日(日) 12時14分-国際総合(AFP=時事)

「妻不足」のため婚家で性奴隷扱いされる女性たち インド

「妻不足」のため婚家で性奴隷扱いされる女性たち インド

…は200人いるのに対し、女児は1人も産まれていない。【翻訳編集】AFPBB News「テレグラフ」とは:1855年に創刊された「デーリー・テレグラフ」…

9月15日(日) 12時2分-国際総合(The Telegraph)

米国は最終戦勝利で7位、バスケW杯では過去最低

米国は最終戦勝利で7位、バスケW杯では過去最低

…5日に行われ、アルゼンチンとスペインが優勝を争う。【翻訳編集】 AFPBB News

9月15日(日) 11時22分-スポーツ総合(AFP=時事)

クルド人地区の子どもをとりこにする銀幕の魔法、シリアの移動映画館

クルド人地区の子どもをとりこにする銀幕の魔法、シリアの移動映画館

…が安定を取り戻す時期にもよるが」。ヒンデさんはそう話した。(c)AFPBB News

9月15日(日) 11時20分-国際総合(AFPBB News)

クルド人地区の子どもをとりこにする銀幕の魔法、シリアの移動映画館

クルド人地区の子どもをとりこにする銀幕の魔法、シリアの移動映画館

…取り戻す時期にもよるが」。ヒンデさんはそう話した。【翻訳編集】 AFPBB News

9月15日(日) 11時4分-国際総合(AFP=時事)

中国500強企業、トップ3は国有 華為投資が民間最高の15位

中国500強企業、トップ3は国有 華為投資が民間最高の15位

…技術を発展させていかねばならない」と訴えている。(c)東方新報/AFPBB News※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。

9月15日(日) 11時3分-中国・台湾(東方新報)

「ページをめくる時」 移籍失敗のPSGネイマール、今季初出場で決勝弾

「ページをめくる時」 移籍失敗のPSGネイマール、今季初出場で決勝弾

…僕にとって全試合がアウェーゲームになるだろうね」 【翻訳編集】 AFPBB News

9月15日(日) 10時58分-サッカー(AFP=時事)

オールブラックス、キャンプ地で交流イベント 子どもたちがハカ披露

オールブラックス、キャンプ地で交流イベント 子どもたちがハカ披露

…の葉でファンイベントを開催し、日本の子どもたちと交流した。(c)AFPBB News

9月15日(日) 10時45分-国際総合(AFPBB News)

「黄金の便器」、展示中の英宮殿から盗まれる 配管壊され水浸しに

「黄金の便器」、展示中の英宮殿から盗まれる 配管壊され水浸しに

…。カテラン氏の展示会は、10月27日まで開かれる。【翻訳編集】 AFPBB News

9月15日(日) 10時38分-国際総合(AFP=時事)

シティが昇格組ノリッジに敗れ今季初黒星、リバプールと5ポイント差に

シティが昇格組ノリッジに敗れ今季初黒星、リバプールと5ポイント差に

…シー、トッテナム、レスターが勝ち点8で並んでいる。【翻訳編集】 AFPBB News

9月15日(日) 10時35分-サッカー(AFP=時事)