Yahoo!ニュース

検索結果

97
  1. クロアチア・ドブロブニクでも民泊規制、旧市街とその周辺で、高騰する家賃に歯止め、住民を呼び戻す
    …戻そう」と話した。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  2. 長野県・妙高高原を世界レベルの高級リゾート化へ、外資不動産投資会社が描く再生プラン
    …い」と話している。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  3. ネパール政府、エベレスト登山者に追跡チップ着用を義務化、遭難者の位置確認のため、入山手続きの一環に
    …4分の1だという。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  4. フランス政府、五輪期間前後のエッフェル塔付近の訪問者は1600万人と予測、期間中は公務員のストライキ回避のためボーナス支給も
    …※ユーロ円換算は1ユーロ160円でトラベルボイスが算出 ※本記事は、AP通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  5. 京都・祇園の私道に「通行禁止、罰金1万円」の看板設置へ、海外複数メディアが報道
    …ることから、観光客の減少にはつながらないと見られる。 一方、京都市はトラベルボイスの取材に「同協議会のコメントは承知しているが、詳細の内容は確認中」とこたえた。
    トラベルボイス経済総合
  6. セルフ保安検査が開始、米・ラスベカス空港で、通過時間が10分程度に大幅短縮
    …最も忙しい日となった。 ※本記事は、AP通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  7. ウクライナ観光開発庁、民泊エアビーやエクスペディアらと提携、戦後の観光復興を見据えて
    ※ドル円換算は1ドル148円でトラベルボイスが算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  8. 気候変動で岐路に立つスキー場、温暖化でシーズン短縮、米国では過去20年間で50億ドル(7500億円)の損失
    …デルを考えることができる」と話した。 ※ドル円換算は1ドル150円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  9. 教育科目で「観光ビジネス」の設置が増える兆し、カギは地域と学校の連携
    取材・記事:REGION 鷲山淳 / フリーライター吉田渓 編集:トラベルボイス編集部…
    トラベルボイス経済総合
  10. サウジアラビア、2023年の外国人観光客数は2740万人、2019年比56%増、新目標は2030年までに1.5億人
    …いる。 ※リアル円換算は1リアル40円、ドル円換算は1ドル150円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  11. タイ政府、首相がさらなる観光促進を表明、ビザ免除措置の拡大、世界的アーティスト招聘、アルコール規制の緩和など視野
    ※バーツ円換算は1バーツ4円でトラベルボイスが算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  12. アメリカン航空、マイル獲得ルールを変更、直接予約とNDC予約のみに付与へ、ベーシックエコノミーで【外電】
    …cusWire)」から届いた英文記事を、同社との正式提携に基づいて、トラベルボイス編集部が日本語翻訳・編集したものです。 オリジナル記事:AMERICAN…
    トラベルボイス経済総合
  13. NTTデータがホテル事業に参入、睡眠解析に特化したカプセルホテル、その狙いと展望を聞いてきた
    …生まれる新しいホテルのあり方は、開業後も注目を集めそうだ。 聞き手:トラベルボイス編集部 山岡薫 記事:フリーライター 吉田渓…
    トラベルボイス経済総合
  14. 春節期間の中国人の海外旅行、アジア各地で急増、ビザ免除が追い風、持続的な回復は国内の景気次第か
    …※ドル円換算は1ドル150円でトラベルボイス編集部が算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  15. シンガポール、2023年の外国人訪問者数は2019年比71%、観光収入は90%まで回復見込む
    …1兆円)になると予想している。 ※シンガポールドル円換算は1シンガポールドル112円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  16. タイ、外国人観光客向け「傷害支援制度」を創設、旅行中の事故や災害を補償、今年8月までの措置
    …、治療のための適切な病院を照会する。 ※バーツ円換算は1バーツ4円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  17. 中国の春節連休、国内観光収入は2019年比で7.7%増、平均支出は下回る、出入国者数は90%まで回復
    …0円でトラベルボイスが算出 ※ドル円換算は1ドル150円でトラベルボイスが算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が…
    トラベルボイス経済総合
  18. 福井県三國湊で開業した「町まるごとオーベルジュ」、NTT西日本らが推進する地方創生、その取り組みを取材した
    …ベルジュほまち三國湊」は、その三國湊に新たな風を吹き込む。 聞き手:トラベルボイス編集長 山岡薫 記事:トラベルジャーナリスト 山田友樹 取材協力:福井県…
    トラベルボイス経済総合
  19. ウクライナの観光損失額が、2年にわたる戦争で196億ドルに、観光産業の復興には90億ドルが必要との試算
    …※ドル円換算は1ドル150円でトラベルボイス編集部が算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  20. シンガポール、タイ、マレーシア、中国人旅行者の呼び込みにビザ免除など積極姿勢、一方で海外旅行に陰りとの分析も
    …は1シンガホールドル110円でトラベルボイス編集部が算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  21. 旅行者が宿泊予約を他者に「NFT」で再販できる新サービス登場、ブロックチェーン活用のスタートアップが提供へ【外電】
    …cusWire)」から届いた英文記事を、同社との正式提携に基づいて、トラベルボイス編集部が日本語翻訳・編集したものです。 オリジナル記事:DTRAVEL…
    トラベルボイス経済総合
  22. 仏パリの公共交通機関でAI翻訳機を従業員に支給、五輪期間中に外国人旅行者をサポート、16ヶ国語で
    …る」と話している。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  23. 入込数減の危機感に立ち向かう福井県あわら温泉、変革はデータ把握で「観光の見える化」から、若手経営者にエリアの取り組みを聞いてきた
    …め、あわら温泉に流れてきている可能性が高いと推察している。 聞き手:トラベルボイス編集長 山岡薫 記事・取材:トラベルジャーナリスト 山田友樹…
    トラベルボイス経済総合
  24. 世界遺産マチュピチュで観光客が足止め、新たな電子チケット販売方法めぐり抗議活動が激化
    …一時的に閉鎖した。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  25. アメリカン航空、デジタル販売戦略を加速、すべての予約をオンライン経由に【外電】
    …cusWire)」から届いた英文記事を、同社との正式提携に基づいて、トラベルボイス編集部が日本語翻訳・編集したものです。 オリジナル記事:AMERICAN…
    トラベルボイス経済総合
  26. 星野リゾート代表が語る「高付加価値」の作り方、地域が稼ぐカギとなる「連泊」の取り組みも聞いてきた
    …「ステークホルダーツーリズム」として推進しようとしている。 聞き手:トラベルボイス編集長 山岡薫 記事:山田紀子…
    トラベルボイス経済総合
  27. 中国政府、日本人旅行者へのビザ免除再開を検討開始、日本政府に相互往来の協力も求める
    …合意したところだ。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  28. 春節を迎える中国、国内旅行者数は昨年から倍増、前後40日間で90億人見込み、帰省ラッシュで鉄道・航空はすでに大混雑
    …されているという。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  29. 米ケンタッキー州で、宇宙人向けに観光プロモーション、40光年離れた惑星にメッセージ送信、連邦航空局も承認
    …迎えたいと話している。 ※本記事は、AP通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  30. 福井県観光連盟が推進する「観光データのオープン化」、現状を誰でも見えるカタチに、その取り組みを責任者に聞いてきた
    …う実利にどのように結びついていくのか。福井県の挑戦は続く。 聞き手:トラベルボイス編集長 山岡薫 記事・取材:トラベルジャーナリスト 山田友樹…
    トラベルボイス経済総合
  31. インド政府、観光促進で寺院改修に多額の資金を投入、巡礼地の開発で大きな経済効果
    …※ドル円換算は1ドル148円でトラベルボイス編集部が算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  32. ニューヨーク市への海外旅行者数、2023年は15%増の1080万人、2019年比レベルにあと一歩
    …は33万6000人と予測していいる。 ※ドル円換算は1ドル142円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  33. 黒部の新たな観光ルートを取材した、富山県が挑む「世界ブランド化」と周遊観光、黒部宇奈月キャニオンルートとは?
    …開始は延期されたものの、現時点で一般開放のスケジュールには変更ない。トラベルボイスでは、2023年秋に現地を取材し、富山県の一般開放に向けた取り組みや…
    トラベルボイス経済総合
  34. ダボス会議の開幕でプライベートジェット1040機が発着、このCO2排出量は自動車35万台分、温暖化の議論とつじつま合わずと批判の声
    …もつながるという。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が編集・転載しました。
    トラベルボイス経済総合
  35. 旅行比較サイトで旅客機の「機種」の検索フィルター利用者が急増、アラスカ航空の事故後に
    …cusWire)」から届いた英文記事を、同社との正式提携に基づいて、トラベルボイス編集部が日本語翻訳・編集したものです。 オリジナル記事:KAYAK SEES…
    トラベルボイス経済総合
  36. 北陸新幹線延伸は「100年に1度の好機」、福井県が取り組む観光の課題解決から新コンテンツ開発まで取材した
    …」を掴んで、福井県の観光は変わるのか。今後の動きに注目だ。 聞き手:トラベルボイス編集長 山岡薫 記事:トラベルジャーナリスト 山田友樹 取材協力:福井県…
    トラベルボイス経済総合
  37. 中国発着の国際線、2024年末までにコロナ前80%まで回復か、米国便を大幅増便、旅行者数は6.9億人と予測
    …ると予測している。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  38. パリ五輪、開幕日のホテル価格が高騰、すでに「満室」や、最低宿泊日数を設定する傾向も
    …※ユーロ円換算は1ユーロ157円でトラベルボイス編集部が算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  39. 伊ベネチア市、歴史地区への団体旅行で人数制限、1グループ25人に、6月から、オーバーツーリズム対策で
    …※ユーロ円換算は1ユーロ157円でトラベルボイス編集部が算出 ※本記事は、AP通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  40. 米国の年末年始、旅行者数は1億人以上の予測、11月感謝祭からの活況続く
    …が原因と説明している。 ※本記事は、AP通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました…
    トラベルボイス経済総合
  41. 年末年始の世界の航空座席数、欧州域内で10%以上、米国は8%上回る見通し、リゾート路線が好調
    …ら15分以内の到着を定刻としている。 ※ドル円換算は1ドル142円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  42. ヨーロッパ域内のクリスマス休暇、旺盛な需要で旅行者は2割増の見込み、テロの脅威もキャンセルわずか
    …感じているようだ。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  43. 観光庁・観光産業課長が語った2023年の総括と提言、旅行業で多発した不正事案に「全力でケジメ」を
    …ムの支払い遅延問題も発生した。海外OTAは旅行業法適用外ではあるが、トラベルボイスからの質問に対して庄司氏は「一義的には本国の法律が適用されるが、観光…
    トラベルボイス経済総合
  44. 航空機による出張の減少でCO2排出量も減少、企業のビデオ会議や鉄道利用への切り替え進む
    …しているところだ。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  45. 欧米6カ国で比較、「持続可能な旅行」の意識と行動に大きなギャップ、フォーカスライトが調査レポートを発表
    …フォーカスライト社から届いた英文記事を、同社との正規提携に基づいて、トラベルボイス編集部が日本語翻訳・編集したものです。  オリジナル記事:A different…
    トラベルボイス経済総合
  46. 世界大手コンサルEY社、新たなAI統合型プラットフォーム、マイクロソフトらとの提携で、生成AIソリューションを構築
    …成AIソリューションを構築している。 ※ドル円換算は1ドル145円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  47. キリストの生誕地ベツレヘム、今年のクリスマスは閑散、観光客激減で大きな経済的ダメージ
    …ければならない」。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  48. パリ・ルーブル美術館、1月から入場料を値上げ、エネルギー料金の上昇に対応と説明
    …※ユーロ円換算は1ユーロ157円でトラベルボイス編集部が算出 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合
  49. 大反響だった北海道での「アドベンチャー・トラベル世界大会」、国内外の参加者に聞いた、高い評価とこれからの課題とは?
    …。持続可能な観光に向けて挑戦は続く。 ※ドル円換算は1ドル148円でトラベルボイス編集部が算出…
    トラベルボイス経済総合
  50. 中国外務省、外国人の訪中インバウンド旅行を促進へ、12月からのビザ免除効果で39%増
    …%増加したという。 ※本記事は、ロイター通信との正規契約に基づいて、トラベルボイス編集部が翻訳・編集しました。
    トラベルボイス経済総合

トピックス(主要)