【たった1分韓国語】めっちゃ共感してるの表現したい「それな」って韓国語で?
韓国関連チャンネルIKOREAUです!
日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!
KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら
韓国人:(韓国語で)「meoegiao〇〇〜〜!」
私:(心の中)「本当それだよね〜」
共感してるって表現したいけど、「それな〜」ってなんて言うんだろう?
と思ったことが一度はあると思います。
今回は、韓国語で共感する表現をお伝えします!
1.내말이 それな
ネマリ
直訳すると「私の言葉が」という意味になりますが、
日本語で言うと「それな」というニュアンスになります!
2.그니까 だよね
クニッカ〜
この言葉も共感の意味で使うあいづちです!
「그니까」は「그러니까」の略語で話し言葉でよく使います!
3.맞아 それそれ
マジャ
「うんうん」と話しを聞いてる時に同調するようなニュアンスで使います。
「うんうん」のように「マジャマジャ」と2回繰り返すともっと共感してるような表現になります!
例
「어제 진짜 더웠잖아」 「昨日めっちゃ暑かったよね」
「맞아 맞아」「それそれ」
「マジャマジャ」
今回は、韓国語で共感する表現をお伝えしました!
まとめ
1.내말이 それな
2.그니까 だよね
3.맞아 それそれ
KPOPの推し活で使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね!
今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、
プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!
では、次の記事でお会いしましょう!
\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/