９月21日、大谷翔平（ロサンゼルス・エンジェルス）は、10試合ぶりにホームランを打ち、シーズン45本とした。この日、本塁打トップの２人、ブラディミール・ゲレーロJr.（トロント・ブルージェイズ）とサルバドール・ペレス（カンザスシティ・ロイヤルズ）はホームランがなかったので、彼らと大谷の差は１本に縮まった。４位のマーカス・シミエン（ブルージェイズ）も、41本のままだ。

　スタットキャストによると、45本目のホームランは、初速が116.1マイル、推定飛距離は445フィートを記録した。今シーズン、大谷が打った初速115マイル以上のホームランは７本目、飛距離440フィート以上は９本目。両方が揃うホームランは４本目だ。

　初速115マイル以上は、７月９日の116.5マイル（シーズン33本目）以来。飛距離440フィート以上は、７月27日の463フィート（シーズン36本目）を最後に途絶えていた。この点からすると、後から振り返った時に、あの１本から再びホームランを打ち始めた、ということになるかもしれない。

　一方、速い打球で遠くまで飛んだとはいえ、この１本だけで復調したと断じるのは早い気もする。８月に「初速120マイル以上の打球は、ホームランとアウトが同じ本数」で書いたとおり、速い打球がホームランになるとは限らない。

　ちなみに、ゲレーロJr.のホームランは、初速115マイル以上が２本、飛距離440フィート以上が６本、両方は１本。ペレスは、０本と９本だ。

　スケジュールどおりの162試合なら、エンジェルスとブルージェイズはあと11試合、ロイヤルズは10試合を行う。ブルージェイズは僅差でワイルドカードを争っているので、162試合を終えて他チームとワイルドカードの２番手に並んだ場合、さらにもう１試合を行う可能性もある。この試合の個人成績も、レギュラーシーズンにカウントされる。