５月下旬から故障者リストに入っていたダルビッシュ有（シカゴ・カブス）が、今シーズンを終えた。残りのレギュラーシーズンのみならず、カブスがポストシーズンへ進出しても、ダルビッシュが投げることはない。

　現在のカブスのローテーションには、ジョン・レスター、ホゼ・キンターナ、カイル・ヘンドリクス、タイラー・チャトウッド、そして、７月下旬にテキサス・レンジャーズから獲得したコール・ハメルズがいる。チャトウッドは防御率５点台だが、ポストシーズンのローテーションは４人で回せる。

　ただ、カブスはナ・リーグ中地区の首位にいるものの、８月20日の時点で、ミルウォーキー・ブルワーズとの差は３ゲームに過ぎず、セントルイス・カーディナルスとも3.5ゲームしか離れていない。地区優勝できないと、２枠あるワイルドカードも逃し、ポストシーズンに進めないという事態も起こり得る。ワイルドカード・レースの１位から４位――ブルワーズは１位、カーディナルスは４位――までは0.5ゲーム差。その下に位置するロサンゼルス・ドジャースも、２位まで２ゲーム差だ。

　また、カブスでは、８月中旬にマイク・モンゴメリーが左肩を痛め、故障リストに入った。モンゴメリーは開幕をブルペンで迎えたが、ダルビッシュの離脱を受けて５月下旬から先発に回り、８月上旬までの13先発で防御率3.08を記録した。ハメルズが加入した時にローテーションから外れたのは、モンゴメリーではなくチャトウッドだった。

　順調にいけば、モンゴメリーは９月前に戻ってくるが、見通しは明らかではない。ポストシーズン進出を果たすために、カブスがここから先発投手の獲得に動く可能性は十分にある。

　ファンクレッドのジョン・ヘイマンは、７月末のツイートで、カブスがマット・ハービー（シンシナティ・レッズ）に興味を示していると報じた。もっとも、ヘイマンは同時にブルワーズの名前も挙げている。レッズがハービーをウェーバーにかけ、両チームが獲得を申し出た場合、交渉権を持つのは勝率で下回るブルワーズだ。

　一方、デトロイト・タイガースのジョーダン・ジマーマンとフランシスコ・リリアーノは、すでにウェーバーをクリアしている――公示期間中にどの球団からも申し出はなかった――ので、自由にトレードできる。だが、ジマーマンの場合、2020年まで契約が残っている上、２シーズンとも年俸2500万ドルと高額だ。また、リリアーノでは、ローテーションのレベルアップに疑問が残る。マルコ・エストラーダ（トロント・ブルージェイズ）も、リリアーノと同様だ。

　オフにカブスが契約した先発投手２人の誤算、ダルビッシュの故障とチャトウッドの不調は、チームの行方を左右しかねない。