エイドリアン・ベルトレー（テキサス・レンジャーズ）は、1998年６月24日にロサンゼルス・ドジャースからメジャーデビューし、最初の打席に二塁打を放った。当時は19歳だった。それから19年後の2017年７月30日、38歳のベルトレーは１本目と同じ二塁打によって、史上31人目の3000安打に到達した。

　3000安打中、日本人投手からのヒットは46本を数える。１本目は吉井理人（1998年７月31日）で、46本目はシアトル・マリナーズの岩隈久志（2016年４月11日）だ。

　ベルトレーのヒットは、投手別ではダン・ヘイレンの24本が最も多く、岩隈の13本は17位タイだが、岩隈からすると、ベルトレーに打たれた13本はホゼ・アルトゥーベ（ヒューストン・アストロズ）の17本に次ぎ、イアン・キンズラー（デトロイト・タイガース）と並ぶ。

　一方、ベルトレーと対戦してヒットを打たれなかった日本人投手は８人いるが、最も対戦の多い長谷川滋利と岡島秀樹でも４打席で、４人は１打席に過ぎない。

　また、ダルビッシュ有（レンジャーズ）は、ベルトレーと対戦したことがない（他にも、対戦なしの日本人投手はいる）。ベルトレーは2011年からレンジャーズでプレーしている。ダルビッシュはその翌年に、レンジャーズからメジャーデビューした。

　ダルビッシュが登板した122試合のうち、ベルトレーは104試合（三塁91試合、ＤＨ13試合）でスターティング・ラインナップに名を連ねた。これは、エルビス・アンドゥルースの116試合（遊撃112試合、ＤＨ４試合）に次いで多い。

　ただ、ベルトレーとダルビッシュの対戦は、早ければ今シーズン中にも実現するかもしれない。