スペイン風邪の第２波で県知事夫人が死亡したことを報じる鹿児島朝日新聞（１９２０年１月１０日付）

〈忘れられた厄災・スペイン風邪　鹿児島の新聞から　③〉 【写真】スペイン風邪の第２波で県知事夫人が死亡したことを報じる鹿児島朝日新聞（１９２０年１月１０日付）

　鹿児島県内で５千人を超える死者を出した第１波から１０カ月余り、再び「流行性感冒」の見出しが新聞をにぎわせ始めた。 「流行性感冒が愈々（いよいよ）鹿児島にもやって来た　油断大敵＝見舞も玄関限り」（１９１９年１２月１日、鹿児島新聞） 　市民に向けた予防対策が繰り返し紹介される紙面から、「悪性感冒」に備える様子がひしひしと伝わる。「三、四尺（約１・２メートル）離れ、人の咳（せき）や嚔（くしゃみ）の泡沫（ほうまつ）を吸い込まぬ如に注意すべきである」。人との距離を置く対策も具体的な数字が示されるようになっていた。 　「殺人風　呉海軍を襲う　昨年よりも悪性」。大分連隊や舞鶴海兵団、そして都城連隊。軍関係の被害の知らせが連日届く。前の流行で１５００人もの工員が感染し、操業に支障が出た鹿児島専売支局のたばこ工場では「大枚百三十余円」を投じて薬品を買い入れた。 　第２波が襲ったこの冬の鹿児島は、本当に寒かったという。低温で空気が乾燥した冬季はウイルスが長く漂い、感染が広がりやすい。再流行の条件はそろっていた。

　近来又々各地に流行性感冒が襲来しているが県下末吉村の各部落へも侵入し漸次（ぜんじ）蔓延（まんえん）し壮年及び幼児等の死亡者又少なからず（同２４日、鹿児島新聞） 　前年、都市部からの感染拡大を経験していた県民は、虚（きょ）を突かれたかもしれない。大みそかまでに末吉だけで７３人が死亡。「一家４名も死せる」悲報も伝わった。年が変わると、串木野でも約１６０人の死亡が明らかになった。伊佐郡西太良では「一家５人皆鬼籍に」入ったという。日々の電報には危篤、死亡、重体の文字があふれた。 　第２波の強い毒性に、人々が翻弄（ほんろう）された様子も伝わる。 　昨年のに比し蔓延は左程（さほど）でないが悪性は一層猛烈を極め是（これ）がため所々死亡者を出す（２０年１月８日、鹿児島新聞） 　衝撃的なニュースは続く。 「橋本知事夫人逝去」　（同１０日、鹿児島朝日） 　「才色兼備の賢夫人」。３８歳。和服姿の遺影が大きく掲載された。鹿児島新聞も、年末を過ごした霧島温泉で発病、元旦に鹿児島に戻ると４１度まで発熱し流産の末に８日死亡したと報じた。熊本や神奈川、北海道と歴任した夫に連れ添い、「生まれ故郷」の鹿児島に戻って２年目の正月に不幸を見たと書き並べた。「哀愁深し知事邸」や葬儀の様子も報道した。