たった30秒の脳内「地名」トレーニング‼️　 　古代より続く日本列島の地名文化は、漢字が当てられたり、転訛したり、多く の変遷を経て難読地名という希少な地名をも生み出した。難問、読めるか!? この記事の写真はこちら ■北海道の難解地名クイズ Q1.　老者舞 （釧路郡釧路町） Q2.　妹背牛 （雨竜郡妹背牛町） Q3.　白人 （中川郡幕別町）

ＪＲ北海道・函館本線の妹背牛駅。開業は明治31年（1898）、かつては貨物の取り扱いも行っていたが、現在は無人駅。

【回答】 ■北海道の地名はアイヌ語由来が多い A1.　おしゃまっぷ／アイヌ語。川尻に倉の形をした岩山がある所の意に、あて字。「オ・サマッキ・プ」。 A2.　もせうし／アイヌ語。イラクサが沢山生えている場所、もしくは草刈りをいつもする場所の意。「モセ・ウシ・イ」。 A3.　ちろっと／アイヌ語。鳥のいる沼という意味の「チル・オッ・トー」。アイヌ部落「チロットコタン」がかつて 存在した。 (2020年一個人5月号から）