ドイツ人スラッガーがフィリーズ移籍
ツインズからＦＡになっていたＭ・ケプラー外野手（３１）が、１年１０００万ドル（約１５億７３００万円）でフィリーズ入団に合意したことが１９日（日本時間２０日）に明らかになった。 高校までベルリンで生まれ育ったケプラーはツ軍一筋で１５年からプレーし、メジャー１０年で８９３安打１６１本塁打５０８打点。今季は左膝痛などもあり、１０５試合で打率２割５分３厘、８本塁打、４２打点と精彩を欠いた。 右翼の名手としても知られ、フィリーズの外野は左翼カステラノス、中堅マーシュ、右翼ケプラーの並びになると見られている。
報知新聞社
