ヘルナンデスは色紙に祝福のメッセージを記した

（セ・リーグ、広島1－8巨人、25回戦、巨人13勝9敗3分、28日、マツダ）8月11日の中日戦の中堅守備で左手首を骨折し、リハビリに励む巨人のエリエ・ヘルナンデス外野手（29）＝前レンジャーズ傘下3A＝がリーグ制覇を達成したチームを祝福した。5月に加入し、離脱するまで打線をけん引。自身の背番号42のユニホームがベンチに飾られたことに感謝した。 【写真】巨人・ヘルナンデスの「神助っ人！エリー」グッズも完成した チームメートのみんな、ジャイアンツファンの皆さん、リーグ優勝おめでとうございます。チームを離れた後も1軍の試合は毎日見ていましたし、家族と一緒に応援していました。この日は広島に呼んでもらい、優勝の瞬間に立ち会えたことをうれしく思います。 8月11日（中日戦、バンテリンドーム）の守備で左手首を骨折してしまい、調子が良かったこともあって気分が落ち込んだこともありました。ただ翌12日、東京ドームに荷物を取りに行くと、みんなが励ましの声を掛けてくれました。その日から自分の背番号42のユニホームをベンチに掲げてくれて、気持ちが伝わってきてすごくうれしかった。家族が来日したときには、チームメートと一緒に写真を撮らせてもらいました。 5月に日本に来てから、たくさんの方々によくしてもらっています。特に長野久義さんはロッカールームの席が隣ということもあって、よく声を掛けてもらいました。坂本勇人さん、丸佳浩さん、岡本和真さんらを含め、みんなで食事に行ったこともありました。4カ月ほど暮らしてなじむことができましたし、日本のことは全部好きです。 今は左手のギプスが外れました。右手一本での打撃練習に加え、グラブをはめての捕球練習も少しずつできるようになっています。全治3カ月と言われましたが、少しでも早く復帰したい。そのために毎日練習を頑張って、ベストを尽くします。（巨人軍外野手） ■エリエ・ヘルナンデス（Elier　Hernandez） 1994年11月21日生まれ、29歳。ドミニカ共和国出身。アメリコルーゴ高を経て2011年7月にロイヤルズと契約。20年12月にレンジャーズとマイナー契約し、22年7月にメジャーデビュー。MLB通算14試合の出場で打率・182、0本塁打、3打点。今年5月、巨人に加入。今季成績は出場56試合で打率・294（65安打）、8本塁打、30打点。8月11日の中日戦の中堅守備でスライディングキャッチを試みた際に左手首を骨折。185センチ、89キロ。右投げ右打ち。年俸5000万円。背番号42。